Asking for, Giving, and Refusing Permission: Ungkapan beserta Contohnya

Asking for, Giving, and Refusing Permission: Ungkapan beserta Contohnya

Halo sobat Scholars!

Di dalam kehidupan sehari-hari, kita semua pasti pernah ingin melakukan sesuatu dengan meminta izin terlebih dahulu kepada seseorang yang bisa dijawab dengan diizinkan ataupun tidak. Nah kali ini kita akan membahas tentang asking for, giving, and refusing permission. Penasaran kan? Lets check it out!

Baca juga: Jasa Penerjemah Tersumpah

Baca juga: Kursus Bahasa Inggris Basic, TOEFL 600+ IELTS 8.5

Secara bahasa asking for permission artinya meminta izin, giving permission artinya memberi izin, dan refusing permission artinya menolak izin. Ungkapan asking for, giving, and refusing permission sering digunakan saat meminta, memberi, dan menolak izin.

Menurut Kamus Besar Oxford permission is the act of allowing somebody to do something, especially when this is done by somebody in a position of authority yang artinya tindakan yang memungkinkan seseorang untuk melakukan sesuatu, terutama ketika hal ini dilakukan oleh seseorang yang memilki otoritas tinggi.

Nah kali ini kita akan membahas tentang asking for, giving, and refusing permission satu persatu.

Baca juga: Expressing Like and Dislike: Ungkapan beserta Contohnya

Asking for Permission

Asking for permission biasanya menggunakan kata can, could, dan may yang diikuti subjek dan setelahnya verb 1 (kata kerja bentuk 1) lalu dapat diikuti objek atau adverb (kata keterangan). Polanya:

Can/may/could + subjek + verb 1+ objek/adverb.

Contohnya:

  • Can I go with Mary tonight? (Bolehkah aku pergi dengan Mary malam ini)
  • May I go to the bathroom?  (Bolehkah saya pergi ke kamar mandi?)
  • Could I use the phone please? (Bisakah saya memakai teleponnya?)

Selain can, may, dan could ada beberapa ungkapan lain yang dapat digunakan untuk asking for permission yaitu:

  • Shall I…? (Haruskah saya…?)
  • Do you think I could …? (Apakah menurut Anda saya bisa …?)
  • Would it be possible for me to …? (Apakah mungkin bagi saya untuk …?)
  • Would you mind if …? (Apakah Anda keberatan jika …?)
  • Is it okay if …? (Bolehkah jika …?)
  • Would it be all right if …? (Apakah akan baik-baik saja jika …?)
  • Is it all right if… (Apakah tidak apa-apa jika…)

Contohnya:

  • Do you think I could speak to my dad? (Bisakah saya berbicara dengan ayah saya?)
  • Would you mind if I took a five minute break? (Apakah Anda keberatan jika saya beristirahat sebentar?)
  • Do you mind if I close the window? (Apakah Anda keberatan jika saya menutup jendela?)
  • Would it be ok if I left a little early? (Apakah tidak apa-apa jika saya pergi sedikit lebih awal?)

Giving Permission

Ada beberapa ungkapan yang digunakan untuk giving permission yaitu:

  • Yes, certainly.  (Ya, tentu. )
  • Yes, please. (Ya, silahkan.)
  • Yes, of course. (Ya, tentu saja.)
  • Yes, you may do that. (Ya, kamu boleh melakukan.)
  • Of course you can. (Tentu saja boleh.)
  • No problem. (Tidak masalah/silahkan.)
  • Please feel free. (Silahkan.)
  • Sure. (Tentu.)
  • Go ahead. (Silahkan. )
  • No, I don’t mind (Saya tidak keberatan/silahkan.)

Contohnya:

Contoh dialog giving permission 1

Azka: Can I help you with your English task? (Dapatkah saya membantu Anda dengan tugas bahasa Inggris Anda?)
Seri: Would you please? (Maukah Anda?)
Azka: Sure. (Tentu.)

Contoh dialog giving permission 2

Jay: May I ask you a question? (Bolehkah saya mengajukan pertanyaan?)
Ola: Go ahead. (Silahkan.)

Contoh dialog giving permission 3

Alan: Is it ok if I borrow your ruler? (Apakah boleh jika saya meminjam penggaris Anda?)
John: Yes, of course. just use it. (Iya tentunya, pakai saja)

Refusing Permission

Ada beberapa ungkapan yang digunakan untuk refusing permission yaitu:

  • Unfortunately, you can’t do that. (Sayangnya, kamu tidak boleh.)
  • Sorry, I think it’s impossible for you. (Maaf, saya rasa tidak bisa.)
  • I have to say no for this case. (Saya harus tidak mengijinkan kali ini. )
  • You cannot do that. (Kamu tidak diperbolehkan.)
  • You could not do that. (Anda tidak diperbolehkan.)
  • I am afraid not. (Maaf, tidak bisa.)
  • No, you may not. (Tidak, Anda tidak diperbolehkan.)
  • Sorry, you are not permitted. (Maaf, Anda tidak diperbolehkan. )
  • No, please don’t. (Tidak, tolong jangan.)
  • I’m sorry, but that’s not possible. (Maaf, tapi itu tidak mungkin.)
  • I’m afraid, but you can’t. (Saya takut, tetapi Anda tidak bisa.)
  • I think you shouldn’t do it. (Saya pikir Anda seharusnya tidak melakukannya.)
  • You may not.. (Anda mungkin tidak..)
  • Correct me if I am wrong, but… (Koreksi saya jika saya salah, tapi…)
  • Unfortunately, I need to say no. (Sayangnya, saya harus mengatakan tidak)
  • I’m afraid I would prefer if you don’t do so. (Saya khawatir saya lebih suka jika Anda tidak melakukannya.)
  • I don’t mean to be rude, but… (Saya tidak bermaksud kasar, tapi…)

Contohnya:

  • I don’t mean to be rude, but Professor Johnson comes to a different conclusion. (Saya tidak bermaksud kasar, tetapi Profesor Johnson sampai pada kesimpulan yang berbeda.),
  • You may not borrow my pen. (Anda tidak boleh meminjam pena saya.)

Contoh dialog refusing permission 1

Jessi: Would you mind if I came in late to work tomorrow? I am going to go to a garage to repair my car. (Apakah anda keberatan jika saya datang bekerja terlambat besok? Saya akan pergi ke bengkel untuk memperbaiki mobil saya).
John : Hmmm, I’m afraid not. (Hmmm, saya rasa tidak).

Contoh dialog refusing permission 2

Anna: Hi Dad, today is Laura Birthday. Tonight there will be a party at her house. May I go to Laura’s Birthday Party? (Halo Ayah, hari ini Laura ulang tahun. Akan ada pesta ulang tahun di rumahnya. Bolehkan aku pergi ke pesta ulang tahunnya?)
Dad: At what time you will get home? (Jam berapa kamu akan pulang?)
Anna: Before 11, I promise. (Sebelum jam 11, aku janji)
Dad: Who will pick you up? (Siapa yang menjemputmu?)
Anna: James. (James)
Dad: I have to say no. Unless me who take you there. (Tidak boleh. Kecuali aku yang akan mengantarmu)
Anna: Ok Dad. (Ok Ayah)

Baca juga: Expressing Certainty: Ungkapan beserta Contohnya

References:
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/permission?q=permission
https://www.englishcafe.co.id/contoh-expression-of-asking-for-giving-and-refusing-permission/
https://www.eslbuzz.com/asking-for-giving-and-refusing-permission-in-english/
https://widayati.com/asking-for-giving-and-refusing-permission-contoh-ungkaoan-dan-dialog-meminta-memberi-dan-menolak-izin/
https://kampunginggris.co/asking-giving-and-refusing-permission/
https://www.sederet.com/tutorial/percakapan-inggris-asking-for-giving-and-refusing-permission/

Author: Namira Mutmainah
Instagram: namiiraamuth
Email: namiramutmainah0206@gmail.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *