Perbedaan Penggunaan Another, Other, Others, The Other, dan The Others beserta Contoh Kalimat Bahasa Inggris

Perbedaan Penggunaan Another, Other, Others, The Other, dan The Others beserta Contoh Kalimat Bahasa Inggris

Hey kamu, iya kamu… pernah ngga sih saat mau bilang kata “yang lain” dalam Bahasa Inggris, eh bingung harus pakai another, other, others, the other, atau the others? Jujur deh kamu sudah tahu penggunaannya atau asal pakai kata-kata itu? Yuk sini belajar biar ngga bingung berkepanjangan, simak baik-baik ya!

Baca juga: Jasa Penerjemah Tersumpah

1. Another

Kata another diikuti oleh kata benda tunggal yang dapat dihitung (singular countable noun). Contoh:

  • I think you should buy another jacket.
    (Saya pikir kamu seharusnya membeli jaket yang lain).
  • There is another woman in this office.
    (ada wanita yang lain di kantor ini).

Kata another yang diikuti oleh kata “one” digunakan untuk menghindari pengulangan kata benda tunggal (singular noun) yang terdapat pada kata sebelumnya. Contoh:

  • I have pen, but I want to use another one.
    (Saya mempunyai bulpoin, tetapi saya ingin bulpoin yang lainnya).
  • The restaurant is closed, let’s go to another one near town square.
    (Restorannya tutup, ayo pergi ke restoran yang lain dekat alun-alun).

Kata another digunakan sebagai kata ganti tunggal (singular pronoun). Contoh:

  • These apples are sweet. May I have another?
    (Apel-apel ini manis. Bolehkah saya meminta yang lain?)
  • My mom is everything for me. It is difficult to find another like her.
    (Ibuku adalah segalanya untukku. Itu sulit untuk menemukan yang lain sepertinya).

2. Other

Kata other diikuti oleh kata benda jamak yang dapat dihitung (plural countable noun). Setelah kata “other” umumnya diikuti oleh kata benda (noun). Contoh:

  • There are other lecturers in the room.
    (Ada dosen-dosen yang lain di dalam ruangan).
  • Those are other oranges on the table.
    (Itu adalah jeruk-jeruk yang lain di atas meja).

Kata other diikuti oleh kata benda yang tidak dapat dihitung (uncountable noun) dan setelah kata “other” umumnya diikuti oleh kata benda (noun). Contoh:

  • I can’t help you because I have other business.
    (Saya tidak bisa membantu kamu karena saya memiliki urusan yang lain).
  • The seller sells other juice except mango juice.
    (Penjual menjual jus yang lain kecuali jus mangga).

3. Others

Kata others digunakan untuk kata ganti jamak (plural pronoun) dan tidak diikuti oleh kata benda (noun). Contoh:

  • Some students come late but others are on time.
    (Beberapa murid datang terlambat tetapi yang lain tepat waktu).
  • Some of the boys are smoke but others are not.
    (Beberapa anak laki-laki merokok tetapi yang lain tidak)

Baca juga: Penjelasan, Contoh, dan Tipe Kalimat dalam Bahas Inggris: Simple, Compound, dan Complex Sentences

4. The Other

Kata the other diikuti kata benda tunggal yang dapat dihitung (singular countable noun). Contoh:

  • My bedroom has two windows. One is closed and the other window is opened.
    (Kamarku memiliki dua jendela. Satu tertutup dan satu jendela lainnya terbuka)
  • That cat is 5 months old while the other cat is 8 months old.
    (Kucing itu berumur 5 bulan sementara satu kucing yang lain berumur 8 bulan).

Kata the other diikuti kata benda jamak yang dapat dihitung (plural countable noun). Contoh:

  • These two girls are fat, and the other girls are slim.
    (Dua perempuan ini gemuk, dan perempuan lainnya ramping).
  • Those two bags has been broken while the other bags are still good.
    (Dua tas itu telah rusak sementara tas lainnya masih bagus).

Kata the other diikuti kata benda yang tidak dapat dihitung (uncountable noun). Contoh:

  • She puts a kilo fruits in the box, but I want to take the other fruits in refrigerator.
    (Dia perempuan meletakkan 1 kg mangga di kotak, tetapi saya ingin mengambil buah yang lain dalam kulkas).
  • I have bought a kilo of sugar, but they need the other sugar in the kitchen.
    (Saya telah membeli 1 kg gula, tetapi mereka membutuhkan gula yang lain di dapur).

Kata the other digunakan sebagai kata ganti (pronoun) yang tidak diikuti kata benda. Contoh:

  • I buy two novels today. I will read one and my sister will borrow the other.
    (Saya membeli dua novel hari ini. Saya akan membaca satu dan saudara perempuanku akan meminjam yang lain).
  • He has two handphones. He uses one of them, but he left the other at home.
    (Dia laki-laki memiliki dua hp. Dia menggunakan satu dari keduanya, tetapi dia meninggalkan yang lain di rumah).

5. The Others

Kata the others digunakan sebagai kata ganti jamak (plural pronoun) yang tidak diikuti oleh kata benda (noun). Contoh:

  • There are three mangoes on the table. The others are in the box.
    (Ada tiga mangga di atas meja. Yang lain ada di dalam kotak).
  • There are 20 students in this class, but the others are in the canteen.
    (Ada 20 siswa yang berada di kelas, tetapi yang lain berada di kantin).

NOTE:

  • Kata another, other, dan others adalah makna kata “yang lain” yang tidak menyebutkan secara spesifik/khusus banyaknya benda tersebut.
  • Kata the other dan the others adalah makna kata “yang lain” yang biasanya menyebutkan secara spesifik/khusus jumlah banyaknya benda yang dimaksud.

References:
https://amp.sederet.com/tutorial/perbedaan-penggunaan-another-other-others-dan-the-other/
https://m.youtube.com/watch?v=qeXyU5koUqU

Goridus, Silvester. (2010). Rangkuman Tuntas Bahasa Inggris untuk SMA/MA kelas XI. Penerbit Indonesia Cerdas: Yogyakarta. www.galangpress.com

👤 : Iretna Ayu Labibah
📧 : iretna.labibah@gmail.com
Ig : @iretna_labibah

Baca juga: Penggunaan dan Contoh Article “a/an dan the” dalam Bahasa Inggris

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *